Vom Portal-Vasallen zum Direktbucher-Kanal für Hotels.
Viele Hotels verlassen sich auf Booking.com & Co. – und zahlen für jede Buchung Portal-Provision. Wir bauen schnelle Hotel-Websites mit Direktbuchungs-Anbindung, mobiler Verfügbarkeitsabfrage und lokaler Sichtbarkeit – damit Gäste direkt bei Ihnen buchen, nicht über Portale.
- Sichtbar bei Google & KI-Suche
- Direktbuchungen ohne Portal-Provision
- Festpreis nach Erstgespräch
- Persönlicher Ansprechpartner


Persönliche Betreuung von der Strategie bis zum Go-Live. Kostenloses Erstgespräch per Videocall oder kurzem Anruf.
Kontakt aufnehmen- Branchenfokus Hotellerie
- Direktbuchungs-Anbindung integriert
- Klarer Festpreis
- Persönlicher Ansprechpartner
- Lokale Sichtbarkeit & SEO
Was eine professionelle Hotel-Website heute leisten muss
Neun Bausteine, die in jeder LABTRIX-Website für Hotels enthalten sind – ohne Aufpreis, ohne Zusatzmodule.
Direktbuchungen statt Portal-Provision
Wer ein Hotel bucht, sucht heute meist auf dem Handy – Wochenende vor dem Fernseher, in der Mittagspause, auf dem Weg nach Hause. Eine Hotel-Website muss in dieser Sekunde liefern: Verfügbarkeit auf Klick, mobile Buchung mit wenigen Schritten und Anbindung an Ihr Buchungssystem (z. B. Cloudbeds, Mews, SiteMinder). Ohne Portal-Provision.
Direktbuchung mit Anbindung an Ihr PMS/Booking-Engine
Verfügbarkeitsabfrage mit Datum-Picker auf der Startseite
Bester-Preis-Garantie-Hinweis transparent ausgewiesen
Keine Portal-Provision
Vor der Konkurrenz gefunden werden
Ein Großteil aller Hotel-Suchen läuft heute über Google – meist mit lokalen Anfragen wie „Hotel + Stadt" oder „Boutique-Hotel in der Nähe". Wir richten Ihre Website so aus, dass Sie bei genau diesen Suchen weit oben erscheinen – mit Google-Business-Anbindung, Hotel-Schema und sauberer Markup-Auszeichnung pro Zimmerkategorie.
Optimiert für „Hotel + Stadt"-Suchen
Google-Business-Profil professionell angebunden
Bewertungen (Google, Booking, Tripadvisor) sichtbar eingebunden
Aus Besuchern werden Gäste
Selbst die beste Hotel-Website nützt nichts, wenn Besucher nicht zur Buchung werden. Wir bauen Vertrauen mit großzügigen Zimmer-Galerien, DEHOGA-Klassifizierung, Auszeichnungen und echten Gästestimmen – damit der Schritt vom „Interesse" zur „Direktbuchung" so kurz und einladend wie möglich ist.
DEHOGA-Sterneklassifizierung prominent im Hero
Echte Gästebewertungen mit Sternen sichtbar
Trust-Signale: DEHOGA, Auszeichnungen, Bewertungen
Vom Gespräch zum Direktbucher-Kanal
Ein direkter Ansprechpartner für alle Fragen und die komplette technische Umsetzung aus einer Hand. So entsteht Ihre neue Hotel-Website — strukturiert und transparent.
Interesse geweckt
Schreiben Sie uns eine kurze Nachricht oder rufen Sie an. Wir melden uns zeitnah persönlich bei Ihnen zurück — selbstverständlich unverbindlich.
Wir lernen uns kennen
In einem unverbindlichen Videocall oder Telefonat besprechen wir Ihren Bedarf und klären Ihre Fragen.
Angebot & Umsetzung
Sie erhalten ein schriftliches Festpreis-Angebot. Nach Freigabe geht's los — strukturiert, transparent und ohne Überraschungen.
Festpreis – mit klarem Leistungsumfang
Drei Pakete, transparent kalkuliert. Keine versteckten Kosten, keine Setup-Gebühren – die Erstberatung bleibt kostenlos und unverbindlich.
One-Pager Hotel-Website
Einfacher, moderner Webauftritt – ideal für den schnellen Start.
einmalig, netto
Moderner One-Pager (alle Inhalte auf einer Seite)
Mobile-First-Layout für alle Geräte
Kompakte Zimmer-Galerie (bis zu 12 Bilder)
Verfügbarkeitsabfrage mit Verlinkung auf Buchungs-Engine
Google-Business-Anbindung
SEO-optimierte Texte & passende Bilder inklusive – wir übernehmen die Inhalte
Domain-Anbindung (eigene oder neue Domain)
Zeitnaher Go-Live nach Ihrer Freigabe
Komplett-Paket Hotel-Website
Ihre Website als Direktbucher-Kanal – ausgerichtet auf Direktbuchungen, lokale Sichtbarkeit und Hotel-Wachstum.
einmalig, netto
Alles aus One-Pager Hotel-Website
Multi-Page mit 8 Unterseiten inkl. 4 Bereichs-Landingpages (z. B. Zimmer & Suiten, Restaurant, Tagung/Events, Wellness)
Erweiterte Zimmer-Galerie mit Lightbox & Detail-Seiten pro Kategorie
Direktbuchungs-Anbindung an Ihr PMS/Booking-Engine (z. B. Cloudbeds, Mews)
Professionelle SEO- & AIO-Optimierung
Sehr schnelle Ladezeiten
Conversion-Optimierung der Landingpages
Zusätzlich Google Search Console Anbindung
Strukturierte Daten (Schema.org Hotel) für Google & KI-Suchen
Service & Hosting
Damit Ihre Hotel-Website sicher, aktuell und erreichbar bleibt.
pro Monat, netto
Performance-Hosting & SSL-Zertifikat
Domain inklusive
Tägliche Backups & Sicherheits-Updates
Laufendes Monitoring der Erreichbarkeit
1 Stunde Service & Änderungen pro Monat (z. B. neue Saison-Angebote)
E-Mail-Support mit zeitnaher Rückmeldung
Alle Preise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Für den dauerhaften Betrieb ist Hosting erforderlich – entweder über das Service-Paket oder über einen eigenen Hosting-Anbieter. SEO-optimierte Texte und passende Bilder sind in jedem Paket enthalten – Sie müssen nichts vorbereiten. Die Anbindung an Ihr bestehendes Buchungs-System (PMS) erfolgt im Komplett-Paket; Lizenzkosten Ihres Buchungs-Systems sind nicht enthalten.
Fragen rund um die Hotel-Website
Die häufigsten Fragen von Hoteliers und Boutique-Hotels – kurz und konkret beantwortet.
Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns: info@labtrix.de
Festpreis-Angebot für Ihre Hotel-Website
Erstberatung kostenlos und unverbindlich. Senden Sie uns Ihre Anfrage oder rufen Sie an – wir melden uns zeitnah persönlich zurück.

Direkt erreichbar
Lieber persönlich? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns direkt.
- +49 155 6721 3580
- info@labtrix.de
- Neuer Weg 40, 45711 Datteln
Das erwartet Sie
- Kostenlose Erstberatung – ohne versteckte Kosten
- Zeitnahes Festpreis-Angebot nach Erstgespräch
- Schneller Go-Live nach Ihrer Freigabe
- Branchenfokus Hotellerie – wir kennen Ihre Anforderungen
Websites für Hotels und Boutique-Hotels
Branchenspezifische Webentwicklung mit Direktbuchungs-Anbindung, lokaler Sichtbarkeit und transparenter Kalkulation.
LABTRIX – Webentwicklung für Hotels
LABTRIX ist eine Webentwicklungs-Agentur mit Sitz in Datteln und entwickelt Websites speziell für Hotels und Boutique-Hotels. Die Agentur liefert pflegeleichte Komplett-Websites mit erweiterter Zimmer-Galerie, Direktbuchungs-Anbindung und Google-Business-Anbindung. Festpreis mit definiertem Leistungsumfang und zeitnaher Go-Live nach Freigabe.
Das Komplett-Paket orientiert sich an den Standards moderner Webentwicklung und umfasst acht Unterseiten inkl. vier Bereichs-Landingpages (Startseite, vier Bereichs-Seiten wie Zimmer, Restaurant, Tagung, Wellness, Über das Hotel, Kontakt). Optional kommt laufende Pflege im Service & Hosting-Paket hinzu – inklusive Performance-Hosting, Backups und Sicherheits-Updates.
Was eine moderne Hotel-Website auszeichnet
Eine moderne Website für ein Hotel leistet mehr als eine digitale Visitenkarte. Sie führt Gäste mit einem Klick zur Verfügbarkeitsabfrage, sammelt Direktbuchungen rund um die Uhr über eine PMS-Anbindung und macht das Haus über lokale Suchen wie „Hotel + Stadt" oder „Boutique-Hotel in der Nähe" auffindbar.
Im Hintergrund sorgen schnelle Ladezeiten trotz Bildlast, eine klare Bereichs-Struktur und gepflegte Google-Business-Daten dafür, dass die Seite auch ohne aktive Werbung Direktbuchungen produziert. Für Hotels mit speziellem Fokus bieten sich alternativ fokussierte Landingpages an – etwa für einzelne Bereiche wie Tagungshotel, Wellness-Aufenthalte oder Hochzeiten.